École de langues de l'Université Laval

Français - English

L'école

L’École

L’ÉLUL, porte d'entrée des étudiants non francophones à l'Université Laval, qui se classe en tête des écoles d’été au Québec et au Canada.

L’École > Rayonnement

Rayonnement

Publications et distinctions du personnel de l'École de langues témoignent du dynamisme et de la richesse créative qui règnent à l'ÉLUL.

Publications

Anne-Marie Beaudoin-Bégin

Essai : La langue rapaillée : Combattre l'insécurité linguistique des québécoise, Somme toute (2015) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Élisabeth Cyr

Roman : Maman les petits bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des jambes?

Essai : Traces de l'eau et de l'enfance de la nouvelle Le torrent d'Anne Hébert, dans Maman les petits bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des jambes?, Université Laval (2009).

 

Lucía Flores

L'Entre-deuxLittérature jeunesse
Romans :
Le fiancé de Foufou (2010).
Liane et les mondes cachés (2010).
Liane et les défis secrets (2008).

L'École de l'Au-delà (2004).
L'Entre-deux
Le Réveil

Le RéveilNouvelle :
Comme une fusée
(2003)

Romans :
Les Affreux
Fierritos et la porte de l'air (2002)
Le congrès des laids
(2001)
 

e-book Kindle :
L'amie Mitaine
Nés ailleurs : histoires d'ici et de là-bas
La forêt cachée et les deux dames

 

 

Rosa Maria Fitz Camacho

Aux Presses de l'Université Laval :
Se pronuncia así - Nivel 1
Este libro es un primer paso hacia la integración de la corrección de la pronunciación en la clase de español.

Se pronuncia así - Nivel 2
Comprend 2 CD de l’enregistrement de tous les exercices et de toutes les lectures.

Primer contacto
S’adresse à des étudiants, jeunes ou adultes, en espagnol langue étrangère et leur fournit les outils nécessaires pour atteindre le niveau Élémentaire 1. Comprend un CD avec tous les dialogues et les exercices de compréhension orale.

 

 

 

 

 

Jean-François Faucher

Littérature jeunesse

Panique à l'atelier du Père-Noël : la fabuleuse histoire du lutin Slush en français, anglais et en espagnol.

L'Heure du conte

 

 

 

 

 

 

 

Jean Moisan

Essai : Va, démon (2010).

Dans cet essai, l'auteur oppose la conception rimbaldienne de la féminité (coeur et beauté) à la pensée excessivement négative de Simone de Beauvoir, qui, dans Le deuxième sexe, met à mal l'amour, la maternité, la féminité.

Première anthologie de poésie québécoise en russe

À l'occasion des Journées du Québec à Moscou en mars 2011, a eu lieu le lancement de la première anthologie de poésie québécoise en russe. Cet ouvrage, intitulé Les Poètes du Québec, conçu par Mikhaïl Yasnov, professeur en traduction à l'université de Saint-Pétersbourg, est préfacé par monsieur François Dumont, professeur au Département des littératures de la Faculté des lettres et des sciences humaines de l'Université Laval. Il a requis la contribution de 19 traducteurs, dont madame Tatiana Mogilevskaya, chargée d'enseignement à l'École de langues, et monsieur Alexandre Sadetsky, professeur au Département de langues, linguistique et traduction.

 

 

Distinctions

Mme Renée Hudon

Renée Hudon nominée à l'Académie des Grands Québécois

Madame Renée Hudon, chargée de cours à l'École de langues en communication orale en public et en communication orale en enseignement, a été intronisée à l'Académie des Grands Québécois, secteur culturel. Cette Grande Québécoise, qui est aussi animatrice, formatrice et directrice de Renée Hudon parole publique, a été honorée par la Chambre de commerce et d'industrie de Québec le 29 mars 2012. L'École de langues et la Faculté des lettres et des sciences humaines sont particulièrement fiers de cette nomination en reconnaissance de la carrière exceptionnelle de madame Hudon et de son apport au domaine culturel.

Contribution au développement de la société québécoise

  • Dans le cadre de la série Empreintes d'elles (16 octobre 2008)


Deux prix littéraires pour Héloïse Côté

Madame Héloïse Côté, chargée de cours à la Faculté des lettres et des sciences humaines, a reçu le 14 mai 2012 le prix Jacques-Brossard soulignant l'originalité et la qualité de l'univers de fantasy de son livre La Tueuse de dragons (Éditions Alire), paru en septembre 2010. Le lendemain, l'auteure a reçu pour ce même livre le prix Aurora/Boréal de la science-fiction, de la fantasy et du fantastique, attribué par les participants du congrès Boréal, dans la catégorie meilleur roman.

 

 

 

Dictée du 400e anniversaire de Québec à l'Université Laval

Mme Rachel Sauvé

  • 1re place : Les TIC en quête d'identité (9 octobre 2008)
  • 2e place : La science a-t-elle un sexe? (25 septembre 2008)

M. Jean Moisan

  • 1re place : Mission anthropologique aux îles Salomon (7 avril 2008)
  • 2e place : Les doléances de l'arbre (1er avril 2008)
Communiquer avec l'édimestre   |   Réalisation : Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
© 2015 École de langues de l'Université Laval. Tous droits réservés.